E Drejta Ndërkombëtare Private 13 QERSHOR 2025

Itali: Rezidenca e të Miturit dhe Konflikti i Juridiksionit

Jurisprudenca e Kasacionit

Corte di Cassazione (Itali)

Në një vendim të rëndësishëm mbi konfliktet e juridiksionit ndërkombëtar, Gjykata e Kasacionit në Itali ka rikonfirmuar standardet e mbrojtjes së interesit më të lartë të fëmijës, duke vënë theksin te stabiliteti i vendbanimit dhe rezidenca e zakonshme.

"Jurisdiksoni i takon gjykatave të Shtetit ku i mituri ka pasur rezidencën e tij të zakonshme në momentin e nisjes së procesit; qëllimi i prindërve për t'u kthyer në Itali nuk është i mjaftueshëm për të krijuar rezidencën."

Analiza e Rrethanave

Çështja shqyrtoi juridiksionin e gjykatave italiane mbi një shtetas grek të ndjekur penalisht në Itali për rrëmbim dhe mbajtje të të miturit jashtë shtetit. I mituri kishte lindur dhe jetuar gjithmonë në Greqi, pa asnjë lidhje konkrete me territorin italian. Megjithatë, pretendimi për juridiksion bazohej në dëshirën e prindërve për t'u rikthyer në Itali.

Gjykata e Lartë, duke u bazuar në Rregulloren (KE) Nr. 2201/2003 dhe jurisprudencën e Gjykatës së Drejtësisë së BE-së (Çështja C-111/17 PPU), saktësoi se lidhja me shtetin duhet të jetë faktike dhe jo thjesht qëllimore.

Konkluzionet e Gjykatës

✦
Rezidenca e Zakonshme: Përcaktimi i juridiksionit mbështetet mbi vendin ku fëmija është integruar në një mjedis social dhe familjar. Në rastin konkret, Greqia ishte i vetmi shtet me juridiksion legjitim.
✦
Interesi më i Lartë i Fëmijës: Vendimi nënvizon se mbrojtja e stabilitetit rezidencial të fëmijës është thelbësore. Zhvendosja artificiale e juridiksionit bazuar në dëshirat e prindërve do të cenonte sigurinë juridike të të miturit.
✦
Mungesa e Lidhjeve Konkrete: Fakti që i mituri nuk kishte pasur kurrë qëndrim apo lidhje me Italinë e bën të pamundur pretendimin e gjykatave italiane për të marrë vendime mbi jetën e tij.

Dokumentacioni i Vendimit

Për të shqyrtuar arsyetimin e plotë ligjor të Gjykatës së Kasacionit të Italisë (në italisht), klikoni lidhjen më poshtë.

Lexo Vendimin (PDF)

E Drejta Ndërkombëtare Private • MMXXV

Juridiksioni Të Miturit BE Legjislacioni