{"version":"1.0","provider_name":"Petani Law Firm","provider_url":"https:\/\/www.petani-lawfirm.com\/it","title":"Qipro: Privat\u00ebsia e Donator\u00ebve vs. Transparenca - Petani Law Firm","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"McSfZspYjI\"><a href=\"https:\/\/www.petani-lawfirm.com\/it\/qipro-privatesia-e-donatoreve-vs-transparenca\/\">Qipro: Privat\u00ebsia e Donator\u00ebve vs. Transparenca<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/www.petani-lawfirm.com\/it\/qipro-privatesia-e-donatoreve-vs-transparenca\/embed\/#?secret=McSfZspYjI\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Qipro: Privat\u00ebsia e Donator\u00ebve vs. Transparenca&#8221; &#8212; Petani Law Firm\" data-secret=\"McSfZspYjI\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/www.petani-lawfirm.com\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>","thumbnail_url":"https:\/\/www.petani-lawfirm.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/case-studies-petani-scaled.webp","thumbnail_width":2560,"thumbnail_height":2560,"description":"&nbsp; E Drejta Kushtetuese &amp; Privat\u00ebsia 24 PRILL 2025 Qipro: Privat\u00ebsia e Donator\u00ebve vs. Transparenca Jurisprudenca Evropiane Gjykata Supreme Kushtetuese e Qipros N\u00eb nj\u00eb vendim historik p\u00ebr mbrojtjen e jet\u00ebs private, Gjykata Supreme Kushtetuese e Qipros ka rr\u00ebzuar nj\u00eb ligj amendues q\u00eb k\u00ebrkonte publikimin e t\u00eb dh\u00ebnave personale t\u00eb donator\u00ebve p\u00ebr organizatat e mir\u00ebqenies sociale. Ky vendim forcon balanc\u00ebn midis transparenc\u00ebs dhe t\u00eb drejtave themelore t\u00eb njeriut. &#8220;Ligjv\u00ebn\u00ebsi nuk ka v\u00ebrtetuar ekzistenc\u00ebn e nj\u00eb nevoje shoq\u00ebrore t\u00eb menj\u00ebhershme dhe urgjente q\u00eb do t\u00eb justifikonte kufizimin e t\u00eb drejt\u00ebs s\u00eb privat\u00ebsis\u00eb dhe mbrojtjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave personale.&#8221; Analiza e Konfliktit Juridik \u00c7\u00ebshtja u d\u00ebrgua n\u00eb Gjykat\u00eb nga Presidenti i Republik\u00ebs, duke kund\u00ebrshtuar nj\u00eb ligj q\u00eb parashikonte regjistrimin dhe publikimin e emrave t\u00eb donator\u00ebve (individ\u00eb dhe persona juridik\u00eb). Gjykata konstatoi se ky publikim bie ndesh me Kushtetut\u00ebn, Kart\u00ebn e t\u00eb Drejtave Themelore t\u00eb BE-s\u00eb dhe Rregulloren e P\u00ebrgjithshme p\u00ebr Mbrojtjen e t\u00eb Dh\u00ebnave (GDPR). Mbrojtja shtrihet edhe mbi personat juridik\u00eb, n\u00eb rastet kur emri i tyre lejon identifikimin e drejtp\u00ebrdrejt\u00eb ose t\u00eb t\u00ebrthort\u00eb t\u00eb individ\u00ebve q\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb pas tyre. Konkluzionet e Gjykat\u00ebs \u2726 Parimi i Proporcionalitetit: Gjykata vler\u00ebsoi se kufizimi i privat\u00ebsis\u00eb ishte joproporcional n\u00eb raport me objektivin e transparenc\u00ebs dhe llogaridh\u00ebnies. Nuk mund t\u00eb sakrifikohet privat\u00ebsia e individit pa nj\u00eb nevoj\u00eb urgjente shoq\u00ebrore. \u2726 Harmonizimi me Jurisprudenc\u00ebn e BE: Duke u bazuar n\u00eb praktik\u00ebn e Gjykat\u00ebs s\u00eb Drejt\u00ebsis\u00eb s\u00eb BE-s\u00eb, Gjykata e Qipros theksoi se standardet e privat\u00ebsis\u00eb (Neni 7 i Kart\u00ebs) dhe mbrojtjes s\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave (Neni 8 i Kart\u00ebs) jan\u00eb par\u00ebsore. \u2726 Mbrojtja e Donator\u00ebve: Ky vendim mbron lirin\u00eb e individ\u00ebve p\u00ebr t\u00eb kontribuar n\u00eb kauza sociale pa rrezikuar ekspozimin e panevojsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb tyre personale n\u00eb publik. Vendimi Origjinal P\u00ebr t\u00eb lexuar tekstin e plot\u00eb t\u00eb vendimit kushtetues (n\u00eb greqisht), mund t\u00eb klikoni lidhjen m\u00eb posht\u00eb. Lexo Vendimin n\u00eb CyLaw E Drejta e Privat\u00ebsis\u00eb \u2022 MMXXV GDPR E Drejta Kushtetuese Transparenca &nbsp;"}